> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.cookbookmanager.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Jak mogę kupić CookBook jako prezent?

| **Krótka odpowiedź:** Sklepy z aplikacjami nie اجازهają na bezpośrednie podarowanie subskrypcji aplikacji. Możesz podarować CookBook za pomocą **karty podarunkowej Apple lub Google Play** albo **konfigurując konto CookBook z wyprzedzeniem i przekazując je odbiorcy**. Poniżej wyjaśniamy kilka ważnych ograniczeń.

# Opcja 1: Podaruj kartę podarunkową Apple lub Google Play (zalecane)

Ponieważ subskrypcjami zarządzają Apple i Google, karty podarunkowe są najprostszą i najbardziej elastyczną opcją.

### Apple (iOS) 🍏

1. Kup **kartę podarunkową Apple Gift Card** (cyfrową lub fizyczną).
2. Przekaż ją odbiorcy z wiadomością, np.:  
„To na subskrypcję CookBook — miłej zabawy podczas dodawania i porządkowania przepisów!”
3. Odbiorca realizuje kartę w **Apple** **App Store**.
4. Otwórz **CookBook → Side menu → Username → Manage plan** i wykup subskrypcję, korzystając z dostępnych środków.

_Pomoc Apple:_

* Kup kartę Apple Gift Card: [https://www.apple.com/au/shop/buy-giftcard/giftcard](https://www.apple.com/au/shop/buy-giftcard/giftcard)[](https://www.apple.com/au/shop/buy-giftcard/giftcard)
* Jak zrealizować kartę Apple Gift Card: [https://support.apple.com/en-au/118242](https://support.apple.com/en-au/118242)

### Google Play (Android) 🤖

1. Kup **kartę podarunkową Google Play Gift Card**.
2. Przekaż ją odbiorcy z wiadomością, np.:  
„To na subskrypcję CookBook — miłej zabawy podczas dodawania i porządkowania przepisów!”
3. Odbiorca realizuje ją w **Google Play Store.**
4. Otwórz **CookBook → Side menu → Username → Manage plan** i wykup subskrypcję, korzystając z dostępnych środków.

_Pomoc Google:_

* Kup karty podarunkowe Google Play: [https://support.google.com/googleplay/answer/3422734](https://support.google.com/googleplay/answer/3422734)[](https://support.google.com/googleplay/answer/3422734)
* Zrealizuj kartę podarunkową Google Play: [https://support.google.com/googleplay/answer/3422659](https://support.google.com/googleplay/answer/3422659)

---

# Opcja 2: Skonfiguruj konto CookBook z wyprzedzeniem (świetne na niespodzianki)

Ta opcja sprawdza się dobrze **pod warunkiem, że odbiorca nie ma już aktywnej subskrypcji CookBook na swoim koncie App Store lub Google Play**.

1. Utwórz konto CookBook, używając **własnego adresu e-mail**.
2. Dodaj przepisy, które chcesz podarować.
3. (Opcjonalnie) Kup subskrypcję na swoim urządzeniu, używając swojego Apple ID, konta Google lub Stripe.
4. Gdy będziesz gotowy/a, aby podarować konto, przejdź do **Side menu ☰ → Settings → Account settings** i zmień adres e-mail na adres odbiorcy.

Dzięki temu wiadomości powitalne nie zdradzą niespodzianki.

### Ważne ograniczenie, o którym trzeba pamiętać ‼️

Apple i Google **nie pozwalają na dwie aktywne subskrypcje tej samej aplikacji na jednym koncie sklepu**.

Oznacza to:

* Jeśli odbiorca ma już subskrypcję CookBook na swoim koncie App Store lub Google Play, **nie możesz** kupić dla niego kolejnej subskrypcji przy użyciu tego samego konta sklepu.
* W takim przypadku **opcja z kartą podarunkową** jest najbezpieczniejszym rozwiązaniem, ponieważ pozwala wykorzystać środki na odnowienie subskrypcji.

### Zarządzanie płatnością i odnowieniem

* Jeśli kupisz subskrypcję samodzielnie, zarządzasz nią przez swoje konto **App Store, Google Play lub Stripe**.
* Jeśli chcesz podarować tylko **jeden rok**, anuluj automatyczne odnawianie po zakupie. Subskrypcja pozostaje aktywna do końca okresu rozliczeniowego.
* Odbiorca może później przejąć subskrypcję, wykupując ją ponownie na swoim własnym koncie sklepu po jej wygaśnięciu.