Artículos sobre: Importar y crear recetas 🥗
Este artículo también está disponible en:

Cómo importar recetas desde otra app

Respuesta rápida: La mayoría de las apps de recetas permiten exportar sus datos. Para transferencias masivas, envía el archivo y tu nombre de usuario de CookBook a team@cookbookmanager.com y lo importaremos todo por ti (se requiere el plan Pro). Si te estás mudando desde una app que no admitimos directamente, es posible que aún puedas transferir tus recetas usando nuestra plantilla CSV con la ayuda de una herramienta de IA como ChatGPT o Claude.


Importaciones de una sola receta (hazlo tú mismo)


Puedes importar archivos de recetas individuales por tu cuenta.


  1. Exporta el archivo de la receta desde tu app anterior.
  2. En CookBook, toca Añadir (+).
  3. Selecciona Desde un archivo.
  4. Busca el archivo en el gestor de archivos de tu teléfono y selecciónalo.
  5. CookBook leerá automáticamente JSON-LD, hRecipe, Schema.org y la mayoría de los formatos de texto plano.
  6. Revisa la receta y luego toca Guardar.



Importaciones masivas (déjanos encargarnos)


Para colecciones de recetas más grandes, podemos importar tus recetas por ti.


Envía un correo a team@cookbookmanager.com con:


  • Tu correo electrónico / nombre de usuario de CookBook
  • La app desde la que estás transfiriendo, por ejemplo Paprika, MasterCook, Recipe Keeper, Pestle, Flavorish, ReciMe u otra app
  • Tu archivo exportado de recetas, adjunto o compartido como enlace de descarga


Pondremos la importación en cola y te notificaremos cuando tu biblioteca completa esté en CookBook. Nota: necesitarás una suscripción Pro.


Tipos de archivo que aceptamos


Sistema

Tipos de archivo compatibles (* tipos de archivo preferidos)

CookBook

.zip*

Big Oven

.zip*

Cookmate

.mcb*

Cope Me That

.zip (html)* O .zip (text)

Living Cookbook

.fdx O .fdxz

MasterCook

.mz2*

My Recipe Book

.zip* O sqlite

Paprika

.html (zip)* - incluye imágenes O .paprikarecipes

Pepperplate

.zip (text)*

Plan to Eat

.csv* O .txt

Recipe Keeper

.zip*

ReciMe

No proporciona una exportación, consulta la ayuda aquí .

.CSV

.csv - usando el formato aquí .



Importar desde una app no compatible


Algunas apps de recetas no proporcionan un formato de exportación que CookBook pueda importar directamente en masa.


Esto incluye apps en las que el formato de exportación no está disponible, es limitado o actualmente no es compatible con nuestro importador. Algunos ejemplos pueden incluir apps como Flavorish, Pestle, ReciMe u otros gestores de recetas.


Si tu app no aparece como una importación directa compatible, la mejor opción es usar nuestra plantilla CSV.


Puedes encontrar el archivo de ejemplo CSV aquí.



Usar ChatGPT o Claude para ayudar a dar formato a tu CSV


Si puedes exportar o copiar los datos de tus recetas desde tu app actual, quizá puedas usar una herramienta de IA como ChatGPT o Claude para ayudar a convertirlos al formato CSV de CookBook.


El proceso es:


  1. Descarga el archivo CSV.
  2. Exporta los datos de tus recetas desde tu app anterior o copia la información de las recetas que quieres transferir.
  3. Abre ChatGPT, Claude u otro asistente de IA.
  4. Sube o pega la plantilla CSV de CookBook.
  5. Sube o pega los datos de las recetas de tu app anterior.
  6. Pide a la herramienta de IA que estructure los datos de la receta usando las columnas exactas de la plantilla CSV de CookBook.
  7. Revisa cuidadosamente el CSV completado.
  8. Envía el archivo CSV terminado por correo a team@cookbookmanager.com con los datos de tu cuenta de CookBook.


Puedes usar una indicación como esta:


Estoy transfiriendo recetas a CookBook. Convierte los datos de recetas que aparecen abajo al formato CSV exacto que se muestra en esta plantilla. Mantén los mismos nombres de columnas y la misma estructura. Asigna el título de la receta, los ingredientes, el método, las raciones, el tiempo de preparación, el tiempo de cocción, las notas, la fuente y cualquier otro campo disponible a las columnas CSV que mejor correspondan. Si falta un campo, déjalo en blanco. Devuelve el resultado como un archivo CSV.


Esto es especialmente útil al pasar desde una app que no admite un formato de exportación estándar o que no es compatible directamente con CookBook.


Asegúrate de revisar el CSV generado por la IA antes de enviárnoslo, ya que las herramientas de IA a veces pueden colocar información en la columna incorrecta o omitir detalles.



Acerca de las importaciones CSV


Si quieres importar en masa tus propias recetas seleccionadas, tendrás que usar nuestra hoja de cálculo CSV y añadir la información de tus recetas en ese formato.


  1. Descarga el archivo CSV.
  2. Revisa la receta de ejemplo en la fila 2.
  3. Añade la información de tus recetas usando el mismo formato.
  4. Envía el archivo completado por correo a team@cookbookmanager.com con los datos de tu cuenta de CookBook.
  5. Nosotros lo importaremos por ti.


Ten en cuenta que la importación CSV es actualmente un método provisional. Incluye la mayoría de los campos principales de las recetas, pero todavía no se admite todos los campos de CookBook.



¿Necesitas ayuda para exportar desde tu app actual?


Consulta el centro de ayuda de tu app actual para ver las instrucciones de “Exportar” y sigue los pasos anteriores.


Si te quedas atascado, escríbenos a team@cookbookmanager.com e incluye:


  • El nombre de la app desde la que te estás mudando
  • Cualquier archivo exportado que tengas
  • Cualquier instrucción o documentación de exportación que hayas encontrado
  • Tu correo electrónico o nombre de usuario de CookBook


Lo revisaremos y te guiaremos hacia la mejor opción. ¡Estamos deseando dar la bienvenida a toda tu colección de recetas en CookBook!

Actualizado el: 27/06/2026

¿Este artículo te resultó útil?

Comparte tu opinión

Cancelar

¡Gracias!