So importierst du Rezepte aus einer anderen App
Einzelrezept-Importe (selbst erledigen)
Du kannst einzelne Rezeptdateien selbst importieren.
- Exportiere die Rezeptdatei aus deiner alten App.
- Tippe in CookBook auf Hinzufügen (+).
- Wähle Aus einer Datei.
- Suche die Datei in der Dateiverwaltung deines Telefons und wähle sie aus.
- CookBook liest JSON-LD, hRecipe, Schema.org und die meisten Nur-Text-Formate automatisch.
- Überprüfe das Rezept und tippe dann auf Speichern.
Massenimporte (wir übernehmen das)
Für größere Rezeptsammlungen können wir deine Rezepte für dich importieren.
Sende eine E-Mail an team@cookbookmanager.com mit:
- Deiner CookBook-E-Mail / deinem CookBook-Benutzernamen
- Der App, von der du überträgst, zum Beispiel Paprika, MasterCook, Recipe Keeper, Pestle, Flavorish, ReciMe oder eine andere App
- Deiner exportierten Rezeptdatei, entweder als Anhang oder als Download-Link
Wir stellen den Import in die Warteschlange und benachrichtigen dich, wenn deine gesamte Bibliothek in CookBook ist. Hinweis: Du benötigst ein Pro-Abonnement.
Dateitypen, die wir akzeptieren
System | Unterstützte Dateitypen (* bevorzugte Dateitypen) |
|---|---|
.zip* | |
Big Oven | .zip* |
Cookmate | .mcb* |
Cope Me That | .zip (html)* ODER .zip (text) |
Living Cookbook | .fdx ODER .fdxz |
MasterCook | .mz2* |
My Recipe Book | .zip* ODER sqlite |
Paprika | .html (zip)* - enthält Bilder ODER .paprikarecipes |
Pepperplate | .zip (text)* |
Plan to Eat | .csv* ODER .txt |
Recipe Keeper | .zip* |
ReciMe | Bietet keinen Export an, siehe Hilfe hier . |
.CSV | .csv - unter Verwendung des Formats hier . |
Import aus einer nicht unterstützten App
Einige Rezept-Apps bieten kein Exportformat an, das CookBook direkt in großen Mengen importieren kann.
Dazu gehören Apps, bei denen das Exportformat nicht verfügbar, eingeschränkt oder von unserem Importer derzeit nicht unterstützt ist. Beispiele können Apps wie Flavorish, Pestle, ReciMe oder andere Rezeptverwaltungen sein.
Wenn deine App nicht als unterstützter Direktimport aufgeführt ist, ist die beste Option die Verwendung unserer CSV-Vorlage.
Du findest die CSV-Beispieldatei hier.
Mit ChatGPT oder Claude beim Formatieren deiner CSV helfen
Wenn du deine Rezeptdaten aus deiner aktuellen App exportieren oder kopieren kannst, kannst du möglicherweise ein KI-Tool wie ChatGPT oder Claude verwenden, um sie in das CSV-Format von CookBook zu konvertieren.
Der Ablauf ist:
- Lade die CSV-Datei herunter.
- Exportiere deine Rezeptdaten aus deiner alten App oder kopiere die Rezeptinformationen, die du übertragen möchtest.
- Öffne ChatGPT, Claude oder einen anderen KI-Assistenten.
- Lade die CookBook-CSV-Vorlage hoch oder füge sie ein.
- Lade die Rezeptdaten aus deiner alten App hoch oder füge sie ein.
- Bitte das KI-Tool, die Rezeptdaten anhand der exakten Spalten aus der CookBook-CSV-Vorlage zu strukturieren.
- Prüfe die fertige CSV sorgfältig.
- Sende die fertige CSV-Datei per E-Mail an team@cookbookmanager.com zusammen mit deinen CookBook-Kontodetails.
Du kannst eine Eingabeaufforderung wie diese verwenden:
Ich übertrage Rezepte in CookBook. Bitte konvertiere die unten stehenden Rezeptdaten in das exakte CSV-Format, das in dieser Vorlage gezeigt wird. Behalte die gleichen Spaltennamen und die gleiche Struktur bei. Ordne den Rezepttitel, die Zutaten, die Zubereitung, die Portionen, die Vorbereitungszeit, die Kochzeit, Notizen, die Quelle und alle anderen verfügbaren Felder den am besten passenden CSV-Spalten zu. Wenn ein Feld fehlt, lasse es leer. Bitte gib das Ergebnis als CSV-Datei zurück.
Dies ist besonders nützlich, wenn du von einer App wechselst, die kein standardmäßiges Exportformat unterstützt oder nicht direkt von CookBook unterstützt wird.
Bitte überprüfe die von der KI erstellte CSV unbedingt, bevor du sie an uns sendest, da KI-Tools gelegentlich Informationen in die falsche Spalte eintragen oder Details übersehen können.
Über CSV-Importe
Wenn du deine eigenen ausgewählten Rezepte in großen Mengen importieren möchtest, musst du unsere CSV-Tabelle verwenden und deine Rezeptinformationen in diesem Format hinzufügen.
- Lade die CSV-Datei herunter.
- Sieh dir das Beispielrezept in Zeile 2 an.
- Füge deine Rezeptinformationen im gleichen Format hinzu.
- Sende die fertige Datei per E-Mail an team@cookbookmanager.com zusammen mit deinen CookBook-Kontodetails.
- Wir importieren sie für dich.
Bitte beachte, dass der CSV-Import derzeit eine Zwischenlösung ist. Er enthält die meisten wichtigen Rezeptfelder, aber noch nicht jedes CookBook-Feld wird unterstützt.
Brauchst du Hilfe beim Export aus deiner aktuellen App?
Sieh im Hilfecenter deiner aktuellen App nach Anweisungen zu „Export“, und folge dann den obigen Schritten.
Wenn du nicht weiterkommst, sende uns eine E-Mail an team@cookbookmanager.com und füge Folgendes hinzu:
- Den Namen der App, von der du wechselst
- Alle exportierten Dateien, die du hast
- Alle Exportanweisungen oder Dokumentationen, die du gefunden hast
- Deine CookBook-E-Mail oder deinen Benutzernamen
Wir sehen es uns an und führen dich zur besten Option. Wir freuen uns darauf, deine gesamte Rezeptsammlung bei CookBook willkommen zu heißen!
Aktualisiert am: 27/06/2026
Danke!