Artigos sobre: Importar e criar receitas 🥗
Este artigo também está disponível em:

Como importar receitas de outra app

Resposta rápida: A maioria das apps de receitas permite exportar os respetivos dados. Para transferências em massa, envie o ficheiro e o seu nome de utilizador do CookBook para team@cookbookmanager.com e nós importaremos tudo por si (é necessário o plano Pro). Se estiver a mudar de uma app que não suportamos diretamente, ainda poderá transferir as suas receitas usando o nosso modelo CSV com a ajuda de uma ferramenta de IA como o ChatGPT ou o Claude.


Importações de uma única receita (faça você mesmo)


Pode importar ficheiros de receitas individuais por si próprio.


  1. Exporte o ficheiro da receita da sua app antiga.
  2. No CookBook, toque em Adicionar (+).
  3. Selecione De um ficheiro.
  4. Navegue até ao ficheiro no gestor de ficheiros do seu telemóvel e selecione-o.
  5. O CookBook lerá automaticamente JSON-LD, hRecipe, Schema.org e a maioria dos formatos de texto simples.
  6. Reveja a receita e, em seguida, toque em Guardar.



Importações em massa (deixe isso connosco)


Para coleções de receitas maiores, podemos importar as suas receitas por si.


Envie um e-mail para team@cookbookmanager.com com:


  • O seu e-mail / nome de utilizador do CookBook
  • A app de onde está a transferir, por exemplo Paprika, MasterCook, Recipe Keeper, Pestle, Flavorish, ReciMe ou outra app
  • O seu ficheiro de receitas exportado, em anexo ou partilhado como link de descarregamento


Vamos colocar a importação na fila e notificá-lo quando a sua biblioteca completa estiver no CookBook. Nota: vai precisar de uma subscrição Pro.


Tipos de ficheiro que aceitamos


Sistema

Tipos de ficheiro suportados (* tipos de ficheiro preferidos)

CookBook

.zip*

Big Oven

.zip*

Cookmate

.mcb*

Cope Me That

.zip (html)* OR .zip (text)

Living Cookbook

.fdx OR .fdxz

MasterCook

.mz2*

My Recipe Book

.zip* OR sqlite

Paprika

.html (zip)* - includes images OR .paprikarecipes

Pepperplate

.zip (text)*

Plan to Eat

.csv* OR .txt

Recipe Keeper

.zip*

ReciMe

Não fornece exportação, veja a ajuda here .

.CSV

.csv - using the format here .



Importar de uma app não suportada


Algumas apps de receitas não fornecem um formato de exportação que o CookBook possa importar diretamente em massa.


Isto inclui apps em que o formato de exportação não está disponível, é limitado ou não é atualmente suportado pelo nosso importador. Exemplos podem incluir apps como Flavorish, Pestle, ReciMe ou outros gestores de receitas.


Se a sua app não estiver listada como uma importação direta suportada, a melhor opção é usar o nosso modelo CSV.


Pode encontrar o ficheiro de exemplo CSV here.



Usar ChatGPT ou Claude para ajudar a formatar o seu CSV


Se conseguir exportar ou copiar os dados das suas receitas da app atual, poderá usar uma ferramenta de IA como o ChatGPT ou o Claude para ajudar a convertê-los para o formato CSV do CookBook.


O processo é:


  1. Descarregue o ficheiro CSV.
  2. Exporte os dados das receitas da sua app antiga ou copie as informações das receitas que quer transferir.
  3. Abra o ChatGPT, o Claude ou outro assistente de IA.
  4. Carregue ou cole o modelo CSV do CookBook.
  5. Carregue ou cole os dados das receitas da sua app antiga.
  6. Peça à ferramenta de IA para estruturar os dados da receita usando as colunas exatas do modelo CSV do CookBook.
  7. Reveja cuidadosamente o CSV concluído.
  8. Envie o ficheiro CSV final para team@cookbookmanager.com com os detalhes da sua conta CookBook.


Pode usar um prompt como este:


Estou a transferir receitas para o CookBook. Por favor, converta os dados da receita abaixo para o formato CSV exato mostrado neste modelo. Mantenha os mesmos nomes de colunas e a mesma estrutura. Mapeie o título da receita, ingredientes, modo de preparação, porções, tempo de preparação, tempo de cozedura, notas, origem e quaisquer outros campos disponíveis para as colunas CSV correspondentes mais próximas. Se um campo estiver em falta, deixe-o em branco. Por favor, devolva o resultado como um ficheiro CSV.


Isto é especialmente útil ao mudar de uma app que não suporta um formato de exportação standard ou que não é diretamente suportada pelo CookBook.


Certifique-se de rever o CSV gerado pela IA antes de nos o enviar, uma vez que as ferramentas de IA podem ocasionalmente colocar informações na coluna errada ou omitir detalhes.



Sobre importações CSV


Se quiser importar em massa as suas próprias receitas selecionadas, terá de usar a nossa folha de cálculo CSV e adicionar as informações das suas receitas nesse formato.


  1. Descarregue o ficheiro CSV.
  2. Reveja a receita de exemplo na linha 2.
  3. Adicione as informações das suas receitas usando o mesmo formato.
  4. Envie o ficheiro concluído para team@cookbookmanager.com com os detalhes da sua conta CookBook.
  5. Nós importamo-lo por si.


Tenha em atenção que a importação CSV é atualmente um método provisório. Inclui a maioria dos campos principais da receita, mas nem todos os campos do CookBook são ainda suportados.



Precisa de ajuda para exportar da sua app atual?


Consulte o centro de ajuda da sua app atual para ver instruções de “Export”, depois siga os passos acima.


Se estiver bloqueado, envie-nos um e-mail para team@cookbookmanager.com e inclua:


  • O nome da app de onde está a mudar
  • Quaisquer ficheiros exportados que tenha
  • Quaisquer instruções de exportação ou documentação que tenha encontrado
  • O seu e-mail ou nome de utilizador do CookBook


Vamos analisar e orientá-lo para a melhor opção. Estamos entusiasmados por dar as boas-vindas a toda a sua coleção de receitas no CookBook!

Actualizado em: 27/06/2026

Esse artigo foi útil?

Partilhe o seu feedback

Cancelar

Obrigado!